Здравствуйте,мой муж ,не гражданин Украины работает на круизных кораблях,я тоже в прошлом там работала(были в прошлом 2 С1/D визы,уже истекли.сейчас хотим с ребенком 4 лет поехать его навестить,есть письмо из офиса компании(распечатанное с эл.почты)о том что мы действительно едем к нему как семья.Нотариально заверенного разрешения на выезд ребенка у меня нет,т.к. отец там,возможна-ли подача без него и как насчет выписки из банка,нужна-ли она?Подавать нужно на С1/D и B2 одновременно?
Здравствуйте, Марина! Если Вы планируете гостевую поездку в США, Вам необходимо оформлять визы категории В1/В2. В случае, если отец ребенка не будет присутствовать на собеседовании, необходимо нотариально заверенное разрешение на выезд ребенка заграницу. Рекомендуем Вашему мужу обратиться в Посольство Украины на территории США, для уточнения информации о том, как возможно оформить данный документ там.
Катерина
01.10.16 11:07
Добрый день!
Хотела бы уточнить по поводу самостоятельной подачи визы в Германию.
В чем разница при подачи в визовый центр и посольство? Проходишь ли личное собеседование там, и если да, то на каком языке нужно общаться?
И вопрос по поводу подтверждения брони гостиницы, это дожна быть официальная бумага от отеля, присланная по почте? Если путешествует 3 человека то в трех экземплярах, указу всех жителей в номере или отдельная бумага на каждого?
Спасибо!
Катерина, добрый день.Подача документов в Посольстве Германии проходит только лично. Если Вы подаете документы на краткосрочную визу, по практике подача документов проходит на русском или украинском языке. Согласно требований Посольства Германии должно быть предоставлено просто подтверждение бронирования жилья. Особых требований нигде не указано. На каждого заявителя собирается отдельный пакет документов. Обращайтесь к нам и наши специалисты с радостью помогут Вам в оформлении немецкой визы.
Сергей
01.10.16 10:42
Здравствуйте, при подаче документов в визовом центре, в анкете, в графе место рождения записал место проживания. Как можно исправить и насколько это критично.
Здравствуйте, Сергей! Вся предоставляемая Вами информация должна быть верной. Вы можете попробовать заполнить анкету заново.
Виктория
30.09.16 17:24
Здравствуйте. В марте получила штраф за нарушение рабочей визы в анталия. 2200тл оплатила в турци.в июле приехала в украину и узнала что онулировали внж и поставили не въезд на год. Ещё надо оплатить 1300лир (остаток)могу ли я оплатить на украине?и как снять запрет на въезд?
Здравствуйте, Виктория! Рекомендуем Вам обратиться в Посольство Турции на территории Украины для уточнения самой достоверной информации.
Яна
30.09.16 13:27
Здравствуйте. Гр Украины, собир ехать в Турцию создать брак. Собираю документы. Подскажите какие нужны документы и какая необ виза и нужно ли приглашение ?Спасибо!
Здравствуйте, Ирина! Вся необходимая информация была отправлена на Ваш электронный адрес.
Ксения
29.09.16 17:23
Добрый день. Скажите пожалуйста.Если работодатель в Израиле делает разрешение на работу и присылает. Какие документы еще нужно оформить. И может Ваша фирма помочь в дальнейшем при оформлении документов. Спасибо.и какая стоимость услуг.
Здравствуйте, Виктор! Уточните, пожалуйста, трудоустройство в какой именно сфере Вас интересует?
яненко ольга
29.09.16 11:47
Здравствуйте.Подскажите,пожалуйста,как решить вот такую проблему.Мой супруг уроженец Казахстана.но в 1999 уехал на украину.гражданство в 2011 было утерено.Год назад приехал назад к матери.каждые 90 дней ездил на таможню пересекать туда обратно.Хочет вернуться назад и получить гражданство ,но не можем-нет выписного листка и справки о отсутствия судимости.У нас уже законный брак и ребенку 3 месяца.На таможне предупредили ,что через 90 дней его не пустят в Казахстан.возможно ли сделать что то по воссоединению семьи или хотя бы открытие визы и где ее можно сделать.спасибо
Здравствуйте, Ольга! Рекомендуем Вам обратиться в Посольство Украины на территории Казахстана для уточнения самой достоверной информации.
яненко ольга
06.10.16 12:48
Здравствуйте.А возможно ли подать на визу на территории казахстана ,так как он уже находиться здесь и куда можно обратиться по этому вопросу?И сколько это будет стоить?Спасибо
Здравствуйте, Ольга! В Вашем случае, возможно, оформить либо визу для воссоединения семьи, либо же для постоянного места жительства. Документы подаются в Посольство Казахстана на территории Украины.
Ирина
29.09.16 06:58
Подскажите,пожалуйста!Как оформить рабочую визу в Израиль?Какие агенства,этим заниматься!
Здравствуйте, Ирина! Уточните, пожалуйста, у Вас есть работодатель на территории Израиля?
Елена
28.09.16 19:22
Здравствуйте! Я планирую две длительные поездки в Бразилию в течение года. Первая с 15 ноября 2016 до 1 февраля 2017 года. Вторая поездка тоже длительностью 2,5 месяца. Скажите, пожалуйста, через какой минимальный период времени возможна вторая поездка? И второй вопрос, вы можете помочь с оформлением регистрации в Кадастре физических лиц Бразилии (CPF) для нерезидента Бразилии без моего выезда в Киев?
Заранее благодарю за ответы
Здравствуйте, Елена! Между Украиной и Бразилией действует безвизовый режим, если Ваша цель поездки туризм. По правилам данного соглашения, гражданам Украины разрешается пребывать на территории Бразилии на период не более 90 дней в одном полугодии с даты первого въезда.
Здравствуйте, Елена! Уточните, пожалуйста, цели поездок на территорию Бразилии?
Игорь
28.09.16 18:09
Здравствуйте. Какие документы нужно подавать на получение рабочей визы?
Есть знакомые граждане Польши в Норвегии, своих соотечественников они трудоустраивали, а украинцев еще нет.
Сколько будет стоить подача на визу? Какая есть очередь?
Здравствуйте, Игорь! Рекомендуем Вашему работодателю обратиться в компетентный орган на территории Норвегии, для уточнения самой достоверной информации о том, можем ли он приглашать Вас на работу.
Здравствуйте, Игорь! Рекомендуем Вашему работодателю обратиться в компетентный орган на территории Норвегии, для уточнения самой достоверной информации о том, можем ли он приглашать Вас на работу.
Анна
28.09.16 17:01
Здравствуйте, я сама гражданка Украины, сейчас нахожусь в Казахстане, нужно ли мне возвращаться в Украину, чтобы получить визу или это как то можно сделать здесь? Спасибо.
Здравствуйте, Анна! Документы для оформления визы для ВНЖ оформляются в Посольстве Казахстана на территории Украины. Но мы рекомендуем Вам обратиться в Посольство Украины на территории Казахстана для уточнения информации о том, можете ли Вы оформлять вид на жительство на территории Казахстана.
Анна
03.10.16 18:13
Гостевую или рабочую. Вообще хочу подать документы на ВНЖ в Казахстане, подскажите, где это делается и нужно ли для этого ехать в Украину?
Здравствуйте, Анна! Уточните, пожалуйста, какой тип визы Вы планируете оформлять?
Юлия
28.09.16 16:59
Добрый день, подскажите,если документы на получение тур визы были поданы 16.09.16г, но до сих пор ответа нет,хотя заказаны курьерская услуга и опция оповещения смс,из-за чего могут возникнуть задержки?
Здравствуйте, Юлия! Посольство Австралии всегда оставляет за собой право задержать срок рассмотрения документов без объяснения причин.
Иван
28.09.16 10:33
Здравствуйте.подскажите,как стать в очередь за визой в визцентре по электронке?или есть лучший способ?
Ситуация такова:чуть затянул,на днях должно прийти приглашение на работу.за границей никогда не был.если есть возможность-скиньте ссылку для становления в очередь в визцентре.по возможности опишите алгоритм всей процедуры.заранее спасибо
Здравствуйте, Иван! Первоначально Вам необходимо оплатить сервисный сбор визового центра в отделении КредоБанка, либо же Идея Банка. При наличии кода из квитанции Вы можете записаться на подачу документов онлайн.
ольга
28.09.16 08:50
Добрый день! Как можно оформить визу в южную Корею, если я нахожусь в данный момент в германии, но являюсь гражданской Украины
Здравствуйте, Ольга! Вы можете запрашивать визу в Южную Корею. Но консул иногда приглашает заявителей на собеседование в Посольство. Для этого необходимо будет Ваше личное присутствие в Украине.
Михаил
28.09.16 08:49
Если я собираюсь на работу в Алжир, какие нужны будут документы и сколько будут стоить Ваши услуги по оформлению полного пакета на визу?
Здравствуйте, Михаил! Уточните, пожалуйста, у Вас есть работодатель на территории Алжира?
Евгений
27.09.16 19:34
Доброго времени суток. Скажите пожалуйста можете ли Вы зарегистрировать на рабочую карту в консульстве Киева.На рука находится вызов на работу в Чехию и сколько это будет стоить
Здравствуйте, Евгений! Вы можете обратиться по одному из телефонов, указанных на нашем сайте. Специалисты нашей компании будут рады Вам помочь.
Евгений
27.09.16 16:40
Можно ли заплатить визовый сбор в Польше, чтобы получить чек с кодом для записи на подачу документов в визовом центре. Чтобы не ехать на Украину. А записаться не выезжая из Польши..?
Здравствуйте, Евгений! Сервисный сбор визового центра Посольства Польши оплачивается только в отделениях Кредо Банка и Идея Банка, которые находятся на территории Украины.
Юлия
27.09.16 10:28
Подскажите в визовом центре оригинал страховки вернули полностью, взяли только копию. Так должно быть? Т.е во вкладыше на руках у меня двойная страховка. И еще вопрос в гражданском паспорте не стоит печать о разводе в анкете я писала,что разведена. но в центре ксерокопию о решении суда мне вернули. Это может влиять на решение консула? Виза рабочая.Спасибо
Здравствуйте, Юлия! Посольство Польши возвращает оригинал страхового полиса. Окончательное решение о выдаче визы принимает консул на основании предоставленного Вами полного пакета документов. Если у Вас не взяли данный документ, значит, он не требуется.
Саудовская АравияЯ могу взять туристическую Визу по прибытию в Медину.
Сергій25.10.25 10:43
ВенгрияВенгрия - являются одной из лучших стран для спасения украинцев от фашизма зеленського, предлагая различные виды помощи и поддержки, включая временную защиту, доступ к рынку труда, медицинское обслуживание и социальные выплаты и не только.. Большое человеческое спасибо презеденту Венгрии Тамашу Шуйок, премьер-министру Венгрии Виктору Орбану и всем, кто приходит на помощь спасая от террора и геноцида ураинцев. !!!
Светлана14.10.25 19:38
АлжирЗдравствуйте, скажите пожалуйста, хочу заключить брак в Алжире,что для этого нужно,и как все правильно сделать?
ГрузияЗдравствуйте ! У меня такая ситуация мы с мужем живём в Украине я украинка , к мужа скоро заканчивается его грузинский паспорт что делать ?
Максат24.08.25 18:14
РумынияЗдравствуйте мы семья из Туркменистана , хотим уйехат на родину транзита через Бухарест 2 взрослых и 2 ребенка до 2 лет проконсультируйте ка мы можем оформит Транзитный визы билеты куплены на 30 сентября
infoblackdoc24.08.25 07:34
ГерманияСообщение ???? BLACKDOC ???? ДОКУМЕНТЫ
https://www.youtube.com/watch?v=wpp5LWZRp_Q
https://telegra.ph/BLACKDOC-PRO-01-18
↘ НОВЫМ КЛИЕНТАМ ↙
Напиши мне в лс " SALE "
Получи 30% скидки
*Manager telegram: @manager_flsh
Мария31.07.25 19:19
БелоруссияДобрый день. Я из Украины. Хочу поехать в Минск на пару недель. Смогу ли я спокойно въехать, а потом выехать из РБ по украинскому загран паспорту или могут возникнуть какие-то проблемы?
Анна04.07.25 17:16
ТунисЗдравствуйте. Я гражданка Украины. Планирую поехать в Тунис с ребенком из Португалии. Есть билеты в оба конца( из Лиссабона и обратно с пересадкой) нужно ли мне заранее делать визу или возможно оформить по прилёту? Есть резиденция португалии.Аэропорт Туниса
Виктория20.06.25 10:06
ТунисДобрый день. Я гражданка Украины но я замужем за французом. Мы купили тур в турагентстве Франции в тунис.там регулярный рейс а не чартер. Нужна ли мне виза для посещения туниса по туру из турагентства? Спасибо
наталья26.04.25 14:32
Алжирздравствуйте сейчас делаете рабочие приглашения гражданам Алжира? и цена
Світлана21.03.25 12:56
ТунисСкажите пожалуйста какие документы нужны для заключения брака в Тунисе для украинки и для Алжирца ?
Алина05.03.25 10:12
ТурцияДобрый день, подалась на рабочую визу в Турцию, все документы при подаче были в порядке.
До этого на протяжении 5 лет работала в Турции .
Но в этом году по личным причинам получила оверстей 16 дней, штраф оплатила.
запрета на въезд или депортации нет, единственное сказали, что прилетит могу только в мае
Так же в аэропорту сказали что если не хочу ждать три месяца то могу приехать по рабочей визе и по разрешению на работу. Могут ли отказать в рабочей визе?
Здравствуйте,мой муж ,не гражданин Украины работает на круизных кораблях,я тоже в прошлом там работала(были в прошлом 2 С1/D визы,уже истекли.сейчас хотим с ребенком 4 лет поехать его навестить,есть письмо из офиса компании(распечатанное с эл.почты)о том что мы действительно едем к нему как семья.Нотариально заверенного разрешения на выезд ребенка у меня нет,т.к. отец там,возможна-ли подача без него и как насчет выписки из банка,нужна-ли она?Подавать нужно на С1/D и B2 одновременно?
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Марина! Если Вы планируете гостевую поездку в США, Вам необходимо оформлять визы категории В1/В2. В случае, если отец ребенка не будет присутствовать на собеседовании, необходимо нотариально заверенное разрешение на выезд ребенка заграницу. Рекомендуем Вашему мужу обратиться в Посольство Украины на территории США, для уточнения информации о том, как возможно оформить данный документ там.
Добрый день! Хотела бы уточнить по поводу самостоятельной подачи визы в Германию. В чем разница при подачи в визовый центр и посольство? Проходишь ли личное собеседование там, и если да, то на каком языке нужно общаться? И вопрос по поводу подтверждения брони гостиницы, это дожна быть официальная бумага от отеля, присланная по почте? Если путешествует 3 человека то в трех экземплярах, указу всех жителей в номере или отдельная бумага на каждого? Спасибо!
Визовый отдел
(044) 221-34-48Катерина, добрый день.Подача документов в Посольстве Германии проходит только лично. Если Вы подаете документы на краткосрочную визу, по практике подача документов проходит на русском или украинском языке. Согласно требований Посольства Германии должно быть предоставлено просто подтверждение бронирования жилья. Особых требований нигде не указано. На каждого заявителя собирается отдельный пакет документов. Обращайтесь к нам и наши специалисты с радостью помогут Вам в оформлении немецкой визы.
Здравствуйте, при подаче документов в визовом центре, в анкете, в графе место рождения записал место проживания. Как можно исправить и насколько это критично.
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Сергей! Вся предоставляемая Вами информация должна быть верной. Вы можете попробовать заполнить анкету заново.
Здравствуйте. В марте получила штраф за нарушение рабочей визы в анталия. 2200тл оплатила в турци.в июле приехала в украину и узнала что онулировали внж и поставили не въезд на год. Ещё надо оплатить 1300лир (остаток)могу ли я оплатить на украине?и как снять запрет на въезд?
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Виктория! Рекомендуем Вам обратиться в Посольство Турции на территории Украины для уточнения самой достоверной информации.
Здравствуйте. Гр Украины, собир ехать в Турцию создать брак. Собираю документы. Подскажите какие нужны документы и какая необ виза и нужно ли приглашение ?Спасибо!
Здравствуйте! У меня тот же вопрос. Можете и мне прислать информацию?
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Яна! В ближайшее время на Ваш электронный адрес будет отправлена вся необходимая информация.
Здравствуйте!!!Интересует оформление рабочей визи в Израиль,какие документи необходими,срок оформления и стоимость.Если можно на ел. почту.
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Ирина! Вся необходимая информация была отправлена на Ваш электронный адрес.
Добрый день. Скажите пожалуйста.Если работодатель в Израиле делает разрешение на работу и присылает. Какие документы еще нужно оформить. И может Ваша фирма помочь в дальнейшем при оформлении документов. Спасибо.и какая стоимость услуг.
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Ксения! Отправляю на Ваш электронный адрес условия оформления рабочей визы в Израиль. Будем рады помочь!
присылайте на мыло если есть что толковое
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Виктор! В ближайшее время с Вами свяжется специалист нашей компании для уточнения всех нюансов.
меня интересует любая простая работа , от выкладки товара в СМ ,до работы на ручной мойке или уход за инвалидом...
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Виктор! Уточните, пожалуйста, трудоустройство в какой именно сфере Вас интересует?
Здравствуйте.Подскажите,пожалуйста,как решить вот такую проблему.Мой супруг уроженец Казахстана.но в 1999 уехал на украину.гражданство в 2011 было утерено.Год назад приехал назад к матери.каждые 90 дней ездил на таможню пересекать туда обратно.Хочет вернуться назад и получить гражданство ,но не можем-нет выписного листка и справки о отсутствия судимости.У нас уже законный брак и ребенку 3 месяца.На таможне предупредили ,что через 90 дней его не пустят в Казахстан.возможно ли сделать что то по воссоединению семьи или хотя бы открытие визы и где ее можно сделать.спасибо
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Ольга! Рекомендуем Вам обратиться в Посольство Украины на территории Казахстана для уточнения самой достоверной информации.
Здравствуйте.А возможно ли подать на визу на территории казахстана ,так как он уже находиться здесь и куда можно обратиться по этому вопросу?И сколько это будет стоить?Спасибо
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Ольга! В Вашем случае, возможно, оформить либо визу для воссоединения семьи, либо же для постоянного места жительства. Документы подаются в Посольство Казахстана на территории Украины.
Подскажите,пожалуйста!Как оформить рабочую визу в Израиль?Какие агенства,этим заниматься!
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Ирина! Уточните, пожалуйста, у Вас есть работодатель на территории Израиля?
Здравствуйте! Я планирую две длительные поездки в Бразилию в течение года. Первая с 15 ноября 2016 до 1 февраля 2017 года. Вторая поездка тоже длительностью 2,5 месяца. Скажите, пожалуйста, через какой минимальный период времени возможна вторая поездка? И второй вопрос, вы можете помочь с оформлением регистрации в Кадастре физических лиц Бразилии (CPF) для нерезидента Бразилии без моего выезда в Киев? Заранее благодарю за ответы
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Елена! Между Украиной и Бразилией действует безвизовый режим, если Ваша цель поездки туризм. По правилам данного соглашения, гражданам Украины разрешается пребывать на территории Бразилии на период не более 90 дней в одном полугодии с даты первого въезда.
Цели поездок - туризм
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Елена! Уточните, пожалуйста, цели поездок на территорию Бразилии?
Здравствуйте. Какие документы нужно подавать на получение рабочей визы? Есть знакомые граждане Польши в Норвегии, своих соотечественников они трудоустраивали, а украинцев еще нет. Сколько будет стоить подача на визу? Какая есть очередь?
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Игорь! Рекомендуем Вашему работодателю обратиться в компетентный орган на территории Норвегии, для уточнения самой достоверной информации о том, можем ли он приглашать Вас на работу.
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Игорь! Рекомендуем Вашему работодателю обратиться в компетентный орган на территории Норвегии, для уточнения самой достоверной информации о том, можем ли он приглашать Вас на работу.
Здравствуйте, я сама гражданка Украины, сейчас нахожусь в Казахстане, нужно ли мне возвращаться в Украину, чтобы получить визу или это как то можно сделать здесь? Спасибо.
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Анна! Документы для оформления визы для ВНЖ оформляются в Посольстве Казахстана на территории Украины. Но мы рекомендуем Вам обратиться в Посольство Украины на территории Казахстана для уточнения информации о том, можете ли Вы оформлять вид на жительство на территории Казахстана.
Гостевую или рабочую. Вообще хочу подать документы на ВНЖ в Казахстане, подскажите, где это делается и нужно ли для этого ехать в Украину?
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Анна! Уточните, пожалуйста, какой тип визы Вы планируете оформлять?
Добрый день, подскажите,если документы на получение тур визы были поданы 16.09.16г, но до сих пор ответа нет,хотя заказаны курьерская услуга и опция оповещения смс,из-за чего могут возникнуть задержки?
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Юлия! Посольство Австралии всегда оставляет за собой право задержать срок рассмотрения документов без объяснения причин.
Здравствуйте.подскажите,как стать в очередь за визой в визцентре по электронке?или есть лучший способ? Ситуация такова:чуть затянул,на днях должно прийти приглашение на работу.за границей никогда не был.если есть возможность-скиньте ссылку для становления в очередь в визцентре.по возможности опишите алгоритм всей процедуры.заранее спасибо
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Иван! Первоначально Вам необходимо оплатить сервисный сбор визового центра в отделении КредоБанка, либо же Идея Банка. При наличии кода из квитанции Вы можете записаться на подачу документов онлайн.
Добрый день! Как можно оформить визу в южную Корею, если я нахожусь в данный момент в германии, но являюсь гражданской Украины
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Ольга! Вы можете запрашивать визу в Южную Корею. Но консул иногда приглашает заявителей на собеседование в Посольство. Для этого необходимо будет Ваше личное присутствие в Украине.
Если я собираюсь на работу в Алжир, какие нужны будут документы и сколько будут стоить Ваши услуги по оформлению полного пакета на визу?
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Михаил! В ближайшее время с Вами свяжется специалист нашей компании для уточнения всех нюансов.
ещё нет, но я собираюсь трудоустроиться на вакансию, предложенную на сайте агентства
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Михаил! Уточните, пожалуйста, у Вас есть работодатель на территории Алжира?
Доброго времени суток. Скажите пожалуйста можете ли Вы зарегистрировать на рабочую карту в консульстве Киева.На рука находится вызов на работу в Чехию и сколько это будет стоить
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Евгений! Вы можете обратиться по одному из телефонов, указанных на нашем сайте. Специалисты нашей компании будут рады Вам помочь.
Можно ли заплатить визовый сбор в Польше, чтобы получить чек с кодом для записи на подачу документов в визовом центре. Чтобы не ехать на Украину. А записаться не выезжая из Польши..?
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Евгений! Сервисный сбор визового центра Посольства Польши оплачивается только в отделениях Кредо Банка и Идея Банка, которые находятся на территории Украины.
Подскажите в визовом центре оригинал страховки вернули полностью, взяли только копию. Так должно быть? Т.е во вкладыше на руках у меня двойная страховка. И еще вопрос в гражданском паспорте не стоит печать о разводе в анкете я писала,что разведена. но в центре ксерокопию о решении суда мне вернули. Это может влиять на решение консула? Виза рабочая.Спасибо
Визовый отдел
(044) 221-34-48Здравствуйте, Юлия! Посольство Польши возвращает оригинал страхового полиса. Окончательное решение о выдаче визы принимает консул на основании предоставленного Вами полного пакета документов. Если у Вас не взяли данный документ, значит, он не требуется.